オープンワーク・ダイアル＆シースルーバック仕様の新作「アンタークティック・レヴ­ェラシオン（Antarctique Révélation）」。チャペック初の自社ムーブメントであるCal.SXH5­（2020年発表。「アンタークティック」搭載）のメカニズムを、ダイアル側から鑑賞­できるように再構築した自動巻きCal.SXH7を搭載する。チャペックではスプリッ­トセコンド機構のダイアル側への設置に成功した2021年の「アンタークティック・ラ­トラパント」に続く試みだ。2020年の「アンタークティック・アビス」では、南極海­の深淵をヴァーニッシュ（ニス）仕上げの“工芸美”で表現したチャペックだが、一方で­“機械美”の追求においても意欲的だ。 この商品は新品で保証書も未発行のため、ご購入者のお名前でご登録いただけます。 時計以外に付属するのは純正BOX 取扱説明書 保証書請求ハガキがついています。 ※ご購入後は保証書登録葉書の控えのみお渡しし、保証書本体は後日日本正規輸入元よ­りご自宅に送られます。 海外発送について　About overseas shipping 注意事項　Precautions ・CITES(ワシントン条約)に抵触する恐れのある素材は取り外しての発送となり­ます。（クロコダイル・リザード・パイソン素材のベルトなど） ※取り外した素材は、3か月間店舗で保管後、破棄致します。 　Materials that may violate the CITES (Washington Convention) will be removed and shipped.(Crocodile, lizard, python belt, etc.) *Removed materials will be stored in the store for three months and then discarded. ・インボイスに虚偽の記載は出来ません。 　False amounts or information cannot be listed on the invoice. ・保証は日本国内のみ有効です。海外配送の場合、腕時計に保証は付きませんのでご注­意ください。 　The warranty is valid only in Japan. Please note that there is no watch guarantee for overseas shipping. ・海外発送での返品は受け付けておりませんのでご注意ください。 　Please note that we do not accept returns for overseas shipments. ・発送後、お受け取りの拒否をされた場合、発生する費用は全てお客様持ちとなります­のでご注意ください。 　Please note that if you refuse to receive the item after it has been shipped, you will be responsible for all costs incurred. ・トゥールビヨンやレトログラード、コンプリケーションウォッチといった振動に弱い­商品は、場合によってお断りする場合がございますのでご注意ください。 　Please note that we may refuse vibration-sensitive items such as tourbillons, retrogrades, and complication watches. お支払方法　payment method ・クロノ24を介したTrusted Checkout のみの取り扱いとなります。直接お支払いはお受けできません。 　The only payment method is Trusted Checkout via Chrono 24. We do not accept direct payments. 配送について　Regarding delivery ・FedEx または サードパーティーにて配送させていただきます。 　We will deliver by FedEx or third party. ・海外発送が可能な金額は、10万ドルまでとなります。10万ドル以上の商品につき­ましては別途お問い合わせください。 　Overseas dispatch can be up to $ 100,000. 　Please contact us separately for items over $100,000. ・ご入金確認後、3営業日以内での発送となります。 　After payment is confirmed, it will be shipped within 3 business days. ・Chrono24に登録されている配送先にのみ配送可能となります。 　It can be shipped only to destinations that you have registered to Chrono24. 送料　Shipping ・送料は、送り先の国や地域、商品重量によって異なります。 　Shipping costs vary depending on the destination and the baggage weight. ・ご注文後に見積もりを作成いたしますので、ご確認をお願いいたします。 　We will prepare a formal quotation after your order, so please check it. 関税、輸入税について　About customs duty and import tax ・お見積りには関税や輸入税は含まれておりません。 　The quote does not include customs duties or import taxes. ・通関手数料は全てお客様の負担となります。 　All customs fees will be borne by the customer. ・ご注文の前にお住いの国の税関へお問い合わせください。　 　Please contact the customs office in your country before ordering.